Translating Myself And Others By Jhumpa Lahiri(paperback) Biography Novel
Luminous essays on translation and self-translation by the award-winning writer and literary translator Translating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a translator as well as a writer in two languages. With subtlety and emotional immediacy, Lahiri draws on Ovid’s myth of Echo and Narcissus to explore the distinction between writing and translating, and provides a close reading of passages from Aristotle’s Poetics to talk more broadly about writing, desire, and freedom. She traces the theme of translation in Antonio Gramsci’s Prison Notebooks and takes up the question of Italo Calvino’s popularity as a translated author. Lahiri considers the unique challenge of translating her own work from Italian to English, the question “Why Italian?,” and the singular pleasures of translating contemporary and ancient writers. Featuring essays originally written in Italian and published in English for the first time, as well as essays written in English, Translating Myself and Others brings together Lahiri’s most lyrical and eloquently observed meditations on the translator’s art as a sublime act of both linguistic and personal metamorphosis.
Buy Translating Myself And Others By Jhumpa Lahiri(paperback) Biography Novel & Exclusivley Available For Sale in Pakistan By Ketab.pk
- Store Name: Ketab Pakistan
- Vendor: Ketab Pakistan
G10 Ground Floor Hadia Haleema Center Ghazni Street Urdu Bazar Lahore
- No ratings found yet!
Tauzi-Al-Hadis, Fiqah Siart aur Tareekh (Punjab University) B.A., Part II ( علمی توضیح الحدیث فقہ سیرت اور تاریخ معروضی سوالات) By Dr. Muhammad Khalil Book For Sale in PakistanBuy Tauzi-Al-Hadis, Fiqah Siart aur Tareekh (Punjab University) B.A., Part II ( علمی توضیح الحدیث فقہ سیرت اور تاریخ معروضی…₨400.00
Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed By Lori Gottlieb (paperback) Biography Novelpages;432 One day, Lori Gottlieb is a therapist who helps patients in her Los Angeles practice. The next, a crisis…₨1,700.00
ACCA Advanced Audit And Assurance ( AAA ) – ( Study Text ) Book For Sale in PakistanBuy ACCA Advanced Audit And Assurance ( AAA ) - ( Study Text ) Book For Sale in Pakistan₨2,450.00
Ilmi Bunyadi Amli Geography Notebook Intermediate Part I ( بنیادی عملی جغرافیہ نوٹ بک انٹرمیڈیٹ حصہ اول ) By M. Iftikhar Chaudhary Book For Sale in PakistanBuy Ilmi Bunyadi Amli Geography Notebook Intermediate Part I ( بنیادی عملی جغرافیہ نوٹ بک انٹرمیڈیٹ حصہ اول ) By…₨0.00
Bussiness Economics ( ICMAP ) – (Operational Level 0-1 ) – (MCQ’s Practice Kit ) By Farid Sheikh Book For Sale in PakistanBuy Bussiness Economics ( ICMAP ) - (Operational Level 0-1 ) - (MCQ's Practice Kit ) By Farid Sheikh Book…
Watercolour Techniques For Artists And Illustrators: Discover How To Paint Landscapes, People, Still Lifes, And More By Dk(paperback) Art Bookpages:256 The only instructional book on watercolour painting you will ever need! Whether you are just starting out with watercolour…₨3,880.00
There are no reviews yet.