Translating Myself And Others By Jhumpa Lahiri(paperback) Biography Novel
₨3,830.00
pages:208
Luminous essays on translation and self-translation by the award-winning writer and literary translator Translating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a translator as well as a writer in two languages. With subtlety and emotional immediacy, Lahiri draws on Ovid’s myth of Echo and Narcissus to explore the distinction between writing and translating, and provides a close reading of passages from Aristotle’s Poetics to talk more broadly about writing, desire, and freedom. She traces the theme of translation in Antonio Gramsci’s Prison Notebooks and takes up the question of Italo Calvino’s popularity as a translated author. Lahiri considers the unique challenge of translating her own work from Italian to English, the question “Why Italian?,” and the singular pleasures of translating contemporary and ancient writers. Featuring essays originally written in Italian and published in English for the first time, as well as essays written in English, Translating Myself and Others brings together Lahiri’s most lyrical and eloquently observed meditations on the translator’s art as a sublime act of both linguistic and personal metamorphosis.
Description
Buy Translating Myself And Others By Jhumpa Lahiri(paperback) Biography Novel & Exclusivley Available For Sale in Pakistan By Ketab.pk
Additional information
Weight | 1 kg |
---|
You must be logged in to post a review.
-
Botany Laboratory Manual Part-I for BSc By Dr. Athar Hussain Shah Book For sale in Pakistan
Buy Botany Laboratory Manual Part-I for BSc By Dr. Athar Hussain Shah Botany Book For sale in Pakistan₨400.00 -
Crash Override: How Gamergate (Nearly) Destroyed My Life, and How We Can Win the Fight Against Online Hate By Zoe Quinn (paperback) Arts Novel
pages:239 You've heard the stories about the dark side of the internet -- hackers, #gamergate, anonymous mobs attacking an unlucky…₨830.00 -
Gallant By V. E. Schwab (paperback) Fiction Novel
pages:289 Everything casts a shadow. Even the world we live in. And as with every shadow, there is a place…₨1,050.00 -
Zoology (Invertebrates & Chordates Diversity) Laboratory Manual Paper B (IU and BZU) By Dr. Abdul Qayyum Khan, Dr. Muhammad Ejaz Book for Sale in Pakistan
Buy Zoology (Invertebrates & Chordates Diversity) Laboratory Manual Paper B (IU and BZU) By Dr. Abdul Qayyum Khan, Dr. Muhammad…₨550.00 -
Medical Jurisprudence Forensic Medicine and Toxicology By BV Subrahmanyam – Books For Sale in Pakistan
Parikh Textbook of Medical Jurisprudence Forensic Medicine & Toxicology 8th Edition by BV Subrahmanyam.Original price was: ₨600.00.₨450.00Current price is: ₨450.00. -
The Woman in the Castello By Kelsey James (Paperback) Historical Fiction
Pages: 260 Binding: Paperback Paper Type: Book Paper Released Date: July 25, 2023 3-5 days for cash on delivery₨890.00
Reviews
There are no reviews yet.